Dramatische Beleuchtung

Die Beleuchtung auf der Kanzelstein war sehr dramatisch. Sturmwolken im Hintergrund und Sonnenunterganglicht im Vordergrund.

The lighting on Pulpit Rock was very dramatic. Storm clouds in the background and sunset light in the foreground.

Advertisements

Grain Train — Union Pacific 8149 (II)

Ich verfolge selten Züge, wann ich Hause bin. Ich warte für sie mir zu passieren. Die Geschwindigkeit der Züge in Kansas scheint auch es sinnlos sie zu verfolgen.

Doch sind wir zu Hutchinson gegangen, und der Zug ist auch Süd gegangen. Und wir haben es nahe Inman passiert, also ich habe gedacht, ich eine andere Chance für mehr Fotos habe.
______

I rarely chase trains when I’m home. I wait for them to pass me. The speed of the trains in Kansas seem to also make it pointless to chase them.

But we were already going to Hutchinson and the train was also headed south. And we passed it near Inman, so I thought, I have another chance for photos.

Aus der Autobahn an Medora Straße habe ich Position genahmt. Ich musste nicht zu lange gewartet. Als Randnotiz, dies ist der Ort, wo ich die ET44AH Fotos letzte Jahr gemacht.

Natürlich die Lokomotiven sind immer noch eine GE ES44AC (UP 8149) und zwei AC44CWs (UP 6234 und UP 5818).
______

Off the highway at Medora Road, I took up position. I didn’t have to wait too long. As a side note, this is the place where I got photos of the ET44AH last year.

Of course, the engines are still a GE ES44AC (UP 8149) and two AC44CWs (UP 6234 and UP 5818).

Frontier Airlines Airbus A321

Von Houston, TX kam dieses Frontier-Airlines Airbus A321-200 (N718FR). Ich mag den Berglöwe auf das Heck des Flugzeugs. Auf Endanflug in Denver Internationaler Flughafen für Runway 35L.
______

This Frontier Airlines Airbus A321-200 (N718FR) came from Houston, TX. I like the mountain lion on the tail of the plane. On final to Runway 35L at Denver International Airport.

Grain Train — Union Pacific 8149 (I)

Wir haben dieser Zug gehört vor wir es gesehen haben. Ich habe Bilder mit die Getreidesilos gewollt. Drei GE Lokomotiven, eine GE ES44AC (UP 8149) und zwei AC44CWs (UP 6234 und UP 5818), ziehen den Zug.
______

We heard this train before we saw it. I wanted pictures with the grain silos in them. Three GE engines, a GE ES44AC (UP 8149) and two AC44CWs (UP 6234 und UP 5818), pull the train.

Wann der Zug uns passiert hat, wir haben Verfolgung aufgenommen.
______

When the train passed us, we gave chase.

United Airlines Boeing 737-900ER

Dieses United Airlines Boeing 737-900ER (N69847) ist von Houston, TX angekommen zur Denver Internationaler Flughafen. Es ist auf Endanflug zur Runway 35L. Sie können die VOR-Radionavigationbake für dem Anflug sehen.
______

This United Airlines Boeing 737-900ER (N69847) arrived at Denver International Airport from Houston, TX. It’s on final to Runway 35L. You can see the VOR beacon for the approach.