Monument Creek

(Scroll for English translation).

Seit wir bewegten, hat meine Frau unsere Wohnung geduldig ausgepackt, während ich zur Arbeit gehe und Anastasia zur Schule geht. Ich denke, es meistens komplett ist… Sie macht Schmuck; und leider ihres Studio ist unter dem letzte Dinge ausgepackt zu sein. Es gibt ein kleiner Wasserfall in Monument Creek, dass ich Anastasia zu zeigen wollte. Zu geben Wendi die Zeit zu auspacken, Anastasia und ich nahmen die Kamera zur Fluss.

Im Mittseptember und spielen wir im Fluss. Das Wasser was klar und ein bisschen kalt. Doch nicht zu kalt. Die Sonne war warm und die Steine auch. Nach ein paar Bilder, folgten wir einen Zug aus Palmer Lake bis Colorado Springs. Das wird anderen Beitrag sein.

Since we moved, my wife has patiently unpacked our Apartment, while I go to work and Anastasia goes to school. I think it’s mostly finished… Wendi makes jewelry and unfortunately her studio is among the last things to be unpacked. There is a little waterfall in Monument Creek that I wanted to show Anastasia. To give Wendi time to unpack her studio, the kiddo and I took the camera to the river.

In mid-September and we’re playing in the river. The water was clear and a little cold; but not too cold. The sun was warm and so were the rocks. After a few pictures, we chased a train from Palmer Lake to Colorado Springs. But that’s another post!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s