Kohlenzug – BNSF 9762

IMG_0910

(Scroll for English translation).

Patience ist ein Vorzug.

Ich wartete für Züge zu fotografieren. Ich fuhr mit meine Fahrrad zu ein vertrauten Platz zu warten. Nach ein paar Minuten, war ich fertig zu gehen: keine Züge. Ich begann weg zu reiten, aber dachte ich einen Zug hören. Es ist nicht leicht etwas zu hören: die Autobahn is nahe und die Straßenverkehr.

Ich wartete mehr.

Vielleicht war ich falsch. Vielleicht hörte ich sonstwas.

Ich ritt weg. Es gibt ein Pfad entlang die Gleis, von meine Amt ich es sehen kann. Ich dachte, ich versuchen da würde. Dann sah ich den Zug. Es war meine alte Freund BNSF 9762. Es macht den dritte Erscheinung hier.

Patience is a virtue.

I was waiting for trains to photograph. I rode my bike to a familiar place to wait. After a few minutes, I was ready to go: no trains. I started to ride away, but I thought I heard a train. It’s not easy to hear: the freeway is close and there’s a lot of road traffic.

I waited some more.

Maybe I was wrong. Maybe I had heard something else.

I rode away. There is a trail along the tracks, I can see it from my office. I thought I would try there. Then I saw the train. It was my old friend BNSF 9762 making its third appearance here.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s