Der Heiratsantrag

Blogger-Freundin Girl Gone London hat kürzlich über ihre Hochzeit-Pläne geschrieben. Vielleicht sollten sie heimlich heiraten… es ist eine Idee. Heute ist Valentinstag, und ich hat gedacht, ich teilen würde, die Geschichte von meinem Heiratsantrag. Es sehr romantische ist, ich kann dir versichern.

Wendi hat in Trinidad gewohnt, und ich in Colorado Springs gewohnt. Zwischen die Städte ist 120 Meilen. Aber habe ich zu Denver für Arbeit gependelt. Etwas Wochenenden würden wir am meine Wohnung treffen, andere würde ich von Denver bis Trinidad fahren. Diese Wochenende haben wir am meine Wohnung getroffen. Meine Miete war fast fertig, und ich hat gedacht, ich zu Denver bewegen würde. Ich hat gewusst, die Fahrt zu Trinidad zu lang war, und Wendi hat gehasst, in Denver zu fahren. Ich hat doch gewusst, dass ich in meine Leben Wendi wollen habe. Was zu tun?

Wendi ist vor mich an meine Wohnung angekommen, und wann habe ich angekommen, haben wir gesprochen. Ich habe gesagt: “Ich habe gedacht, wann meine Miete fertig ist, ich zu Denver bewegen würde. Ich will dich mit mich zu bewegen, wenn du willst. Und wenn wir das tun, ” bin ich fortgefahren, “konnte wir sich gerade werden geheiratet.”

Wendi hat etwas wie gesagt, “Okay, das scheint gut.”

“Toll!” ich habe gesagt, “Lass uns fahren zu essen!”

Wir haben begonnen bereitmachen zu gehen. Ein Paar Sekunden haben vor ich erkannt es passiert… Ich habe zu Wendi gesagt, “Um, entscheiden wir sich zu heiraten?”

“Ja, ich denke so.”

Und dann wir sind zu Abendessen gegangen. Mit etwas zu feiern.

Hab ein Lachen auf meine Kosten, und herzlichen Valentinstag!
______

The Proposal

Blogger friend Girl Gone London recently wrote about her wedding planning. Maybe they should elope… it’s an idea. Today is Valentine’s day and I thought I would share the story of my marriage proposal to Wendi. It’s very romantic, I can assure you.

Wendi lived in Trinidad, and I lived in Colorado Springs. Between the two cities is 120 miles. But I was driving to Denver for work. Some weekends, we would meet at my apartment; others I would drive from Denver to Trinidad. This particular weekend, we were meeting at my apartment. My lease was almost over, and I thought I would move to Denver. I knew the drive to Trinidad was too long, and that Wendi hated to drive in Denver. I also knew, though, that I wanted Wendi in my life. What to do?

Wendi got to my apartment first, and when I arrived, we talked. I said, “I’ve been thinking, when my lease is up, I’d move to Denver. I want you to move in with me, if you want. And if we do that,” I continued, “why don’t we just get married?”

Wendi said something like “okay, that seems good.”

“Great!” I said, “Let’s go eat!”

We started getting ready to go. A few seconds passed before I realized… I said to Wendi, “Um did we just decide to get married?”

“Yeah, I think we did.”

And then we went to dinner… with something to celebrate.

Have a laugh at my expense, and happy Valentine’s Day.

Advertisements

8 thoughts on “Der Heiratsantrag

  1. girlgonelondon

    Too great! Hope you both had a good Valentine’s Day if you do something special. PS: I had no idea there was a Trinidad, Colorado and was really confused as to why Wendi was living on the island of Trinidad. Learn something new everyday, thanks!

    Reply
    1. matt Post author

      You’re not the first to confuse that. The lady at the social security office was similarly confused when Wendi went in to get her name changed after we got married.

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s