Coal (and Snow) Train — BNSF 5823

img_3703

17 November, 2016: first snow in the city this year. Visibility: rather poor. Photographer: One crazy railfan in the cold, cold wind.

I’d been wanting to get some photos of trains in the snow, but it hasn’t snowed much this year yet. When it did snow, I suited up and headed out to take pictures. The signal indicated green: Track speed.
______

17 November, 2016: erster Schnee in der Stadt dieses Jahr. Sicht: schlecht. Fotograf: Ein verrückter Eisenbahnfan im kalten, kalten Wind.

Ich habe etwa Zugfotos im Schnee zu machen gewollt, aber es hat nicht dieses Jahr geschneit. Wann es geschneit hat, ich bin raus für Fotos gegangen. Das Signal hat grün angezeigt: Gleisgeschwindigkeit.

Did I mention, visibility was poor? The headlamps cut through the snowfall and fog, but the outline of the engine was almost invisible.
______

Habe ich erwähnt, dass Sicht schlecht war? Die Scheinwerfer hat durch dem Schneefall und Nebel geschnitten, aber der Entwurf der Lokomotive war fast unsichtbar.

The snow confused the autofocus. BNSF 5823 and BNSF 9848 (GE ES44AC and EMD SD70MAC) were at the front of this load of coal and snow.
______

Der Schnee hat den Autofokus verwechselt. BNSF 5823 und BNSF 9848 (GE ES44AC und EMD SD70MAC) waren vorne auf die Ladung von Kohle und Schnee.

At the end of the train was a pair of EMD engines: BNSF 9212 (SD70ACe) and BNSF 8897 (SD70MAC).
______

Ausgangs dem Zug war ein Paar EMD Lokomotiven: BNSF 9212 (SD70ACe) und BNSF 8897 (SD70MAC).

Advertisements

8 thoughts on “Coal (and Snow) Train — BNSF 5823

  1. Carol Reamy

    I love the barely visible outline of the train. Very unique. Of course, as usual, I love them all.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s