Category Archives: Deutsch

Die Vögel

Die Natur immer hat eine gute Schau für uns zu sehen, wenn auch wir bereit zusehen sind.

Nature always has a great show for us to see, if we are willing to watch.

Advertisements

(Almost) Whoops

Recently my wife and I were at the library. I had wandered off to find some books; when I was finished, I saw my wife. I went over to her and said (as I do, in my sexiest voice): “Hey, Baby. You look like someone I want to have sex with.”

When she looked up at me, I thought for a moment I had said it the wrong person.

That would have been a bit embarrassing.
______

Kürzlich meine Frau und ich waren an der Bibliothek. Ich hatte für ein paar Bücher zu finden gewandert. Wann ich fertig war, sah ich meine Frau… ich habe zu ihr gegangen, und ich hat gesagt (als ich tun, normalerweise mit meine sexieste Stimme): “Hey, Schatz… du schaust aus, wie irgendwer, dass ich mit Sex haben wünsche.”

Wann sie mir geschaut habe ich für ein Moment gedacht, ich habe es zu die falsche Frau gesagt.

Das wäre ein bisschen peinlich worden.

Kohlezug — BNSF 9123

Mit einem Hintergrund dass falsch fast schaut geht BNSF 9123 Nord durch Monument. Nach ich das Geräusch der Hupe gehort, die EMD SD70ACe hat erschienen. Eine GE ES44DC, BNSF 6405, war zweite, und ein leerer Kohlezug folgt.
______

Against a background that almost looks fake, BNSF 9123 heads north through Monument. After I heard the sound of the horn, the EMD SD70ACe appeared around the bend. A GE ES44DC, BNSF 6405, was second; and an empty coal train followed.

Zu und durch die S-Kurve geht den Zug:
______

To and through the S-Curve goes the train:

Ein anderer EMD SD70ACe,, BNSF 8779, und eine GE DASH 9-44CW, BNSF 5674, waren am Ende des Zugs.
______

Another EMD SD70ACe, BNSF 8779, and a GE DASH 9-44CW, BNSF 5674, were at the end of the train.

Rose Impersonates a Bread Loaf

Ich denke, sie süß ist, wann Rose ihre Nachahmung von Brot macht. Obwohl scheint sie es nicht zu mögen, wann ich Fotos von ihr mache. Ich echt mag ihre Augen im erstes Foto.

I think she’s cute when Rose impersonates a loaf of bread. Although she doesn’t seem to like it much when I take pictures of her. I really like her eyes in the first photo.