Tag Archives: Cheyenne-Berg-Tierpark

Bored?


 

Advertisements

Amur Tiger: Enrichment

Wer hat gesagt, dass man eine Katze nicht abgerichtet kann? Wann der Amur-Tiger die Trainer gesehen hat, seine Augen haben nie sie gelassen. Und er hat herunter dem Hügel zu ihnen einherstolziert.

IMG_8493

Who says you can’t train a cat? When the Amur Tiger saw the trainers, his eyes never left them. And he stalked down the hill toward them.

IMG_8496

IMG_8498

Natürlich haben die Leute nahe die Trainer vollgepackt. Doch nicht mich. Ich hatte ungehinderter Zugang zur gute Fotos vom Tiger.

IMG_8499

Of course the people were crammed together near the trainers; but not me. I had unrestricted access to the good pictures.

Boma

Boma ruht sich königlich auf dem höchste Felsen in dem Gehege aus. Ich denke, er und seine Bruder Aslan fast drei Jahre alt sind. In freier Natur würde ihr Vater sie vom Rudel in diesem Alter verjagen. Sie sind von die Weibchen getrennt. Boma scheint wie beherrschender als Aslan.
______

Boma rests regally on the highest rock in the enclosure. I think he and his brother Aslan are almost three years old. In the wild their father would drive them from the pride at this age. They are separated from the females. Boma seems like the more dominant of the two.

IMG_8423

IMG_8420

Der Amurtiger

Mit meine Kamera und das Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM Objektiv habe ich diese Fotos gemacht. Er hat ruhelos geschienen… Vielleicht war es fast Mittagszeit?
______

I took these pictures with my camera and the Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM lens. He seemed restless… perhaps it was almost lunchtime?

IMG_8067

IMG_8069

Objektiv: Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
durch Mike’s Camera
______

Lens: Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
courtesy Mike’s Camera

Der Amurtiger

Aus diesem Tag war der Amurtiger sehr aktiv; er ist durch seines Gehege geschritten. Er hat gegen dem Zaun gerieben. Wendi und ich haben ihm geredet, und er hat angehalten und uns geschaut. Er hat uns als eine größer Katze als Rose natürlich gescheinen, doch eine Katze ebenso.

On this day the Amur Tiger was very active; he paced through his enclosure. He rubbed against the fence. Wendi and I talked to him, and he stopped and looked at us. He seems to us like a bigger cat than Rose of course, but a cat all the same.

Kamera: Canon 6d Mk II
Objektiv: Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
durch Mike’s Camera
______
Camera: Canon 6d Mk II
Lens: Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
courtesy of Mike’s Camera