Tag Archives: Sonnenuntergang

Colorado Sunset

Setzend die Farbe in “Buntes Colorado”.

Advertisements

Sonnenaufgang, Sonnenuntergang

wp_20161018_001

Später Sonnenaufgängen und früher Sonnenuntergängen meinen mehr Fotos von beide. Natürlich habe ich oft nur meine Handykamera. Es macht nicht großartige Bilder, aber besser als durchschnittlich? (Wahrscheinlich nicht, eigtentlich).

Sunrise, Sunset

Later sunrises and earlier sunsets mean more photos of both. Of course, I often only have my mobile phone camera. It doesn’t take the best photos, but better than average? (Probably not, actually).

Nach dem Schneesturm (teil 2)

IMG_7250

Ich weiß nicht, wo zu beginnen… Nach einem kalter, grauer Tag von Schnee und Wolkendecke, habe ich an meinem Schreibtisch gesessen. Ich habe gezeichnen, und ich habe aufgeschaut. Der Himmel war in Brand, und die Wolken schneiden dunkele Streifen in der Luft.
______

I don’t know where to start: after a cold gray day of snow and cloud cover, I was sitting at my desk. I was drawing and I looked up. The sky was on fire, and the clouds cut dark stripes in the air.

Die Wolken haben zu abgießen Pikes Peak als Flussigkeit geschienen.
______

The clouds seemed to pour off Pikes Peak like a liquid.

Es war wunderschön!
______

It was beautiful.

Handykamerasonnenuntergangbilder

WP_20160113_001

Ich weiß, ich weiß. Ich sollte die Wörter trennen, aber ich konnte nicht widerstehen.

Ich habe ein paar Bilder von Sonnenuntergänge, dass ich mit mein Handykamera fotografierte. Zwei unterschiedliche Abends mit tolle Farben ausgestellt. Die erste drei Bilder fotografierte ich von unseren Balkon.
______

Mobile-Phone Camera Sunset Pictures

I know, I know! I should hyphenate those words, but I couldn’t resist!

I have a few pictures of sunsets I took with my mobile phone camera. Two different evenings with awesome colors on display. I took the first three pictures from our balcony.

Ich habe den Müll das anderes Abend rausgebracht, und ich habe diese Ansicht von Pulpit Rock gesehen. Die Sonnenuntergang liegt hinter mich, und die rosa Wolken sehen wie Sonnenaufgangfarben aus. Oder vielleicht scheint es nur so, weil das wo Sonnenaufgänge immer passieren.
______

I was taking out the trash the other evening, and I saw this view of Pulpit Rock. The sunset is behind me and the pink clouds look more like sunrise colors. Or maybe it only seems that way since that’s where sunrises always happen.

Licht und Schatten: Colorado Sonnenuntergang

IMG_6039

Sonnenuntergang in Colorado Springs. Das Sonnenlicht hinter Pikes Peak gibt die Wolken tolle Beleuchtung. Die Dunkelheit im Vordergrund stellt das Licht im Himmel gegenüber, und es macht die viele Farben.
______

Sunset in Colorado Springs. The sunlight behind Pikes Peak gives the clouds great lighting. The darkness in the foreground contrasts the light in the sky and gives it a lot of colors.